หากคุณต้องการอ้างอิงภาพยนตร์ในรายงานการวิจัยหรือการนำเสนอ ให้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับภาพยนตร์และการผลิต โดยทั่วไป คุณจะต้องมีชื่อภาพยนตร์ ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์ บริษัทผู้ผลิต และปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉาย รูปแบบของการอ้างอิงและข้อมูลที่แน่นอนจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังใช้รูปแบบการอ้างอิงของ Modern Language Association (MLA), American Psychological Association (APA) หรือรูปแบบการอ้างอิงในชิคาโก
ขั้นตอน
ตัวอย่างการอ้างอิง
การอ้างอิงภาพยนตร์ MLA
การอ้างอิงภาพยนตร์ APA
การอ้างอิงภาพยนตร์ชิคาโก
วิธีที่ 1 จาก 3: MLA
ขั้นตอนที่ 1 เริ่มต้นด้วยชื่อภาพยนตร์เป็นตัวเอียง
รายการ "Works Cited" ของ MLA มักเริ่มต้นด้วยชื่อผู้แต่ง อย่างไรก็ตาม สำหรับรายการภาพยนตร์ ให้เริ่มต้นด้วยชื่อภาพยนตร์ ใช้ตัวพิมพ์ชื่อเรื่องและใส่จุดต่อท้ายชื่อภาพยนตร์
ตัวอย่าง: Deadpool
ขั้นตอนที่ 2. ระบุชื่อกรรมการ
พิมพ์ช่องว่างหลังระยะเวลาตามชื่อภาพยนตร์ ในแบบอักษรปกติ ให้พิมพ์วลี "กำกับโดย " แล้วระบุชื่อผู้อำนวยการในรูปแบบชื่อ-นามสกุล วางจุดหลังชื่อผู้กำกับ
ตัวอย่าง: Deadpool กำกับการแสดงโดยทิมมิลเลอร์
ขั้นตอนที่ 3 รวมชื่อนักแสดง ถ้าเกี่ยวข้อง
หากคุณอ้างถึงการแสดงหรือตัวละครที่เฉพาะเจาะจงในรายงานการวิจัยหรือการนำเสนอของคุณ ให้ใส่ชื่อของพวกเขาตามหลังวลี "Performances by" คั่นชื่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค โดยใช้คำว่า "และ" นำหน้าชื่อสุดท้าย ใส่จุดต่อท้ายชื่อสุดท้าย
- ตัวอย่าง: Deadpool กำกับการแสดงโดยทิมมิลเลอร์ การแสดงโดย Ryan Reynolds, Morena Baccarin และ T. J. Miller
- หากนักแสดงไม่เกี่ยวข้องกับรายงานการวิจัยหรือการนำเสนอของคุณ คุณสามารถละเว้นส่วนนี้ของการอ้างอิงได้
ขั้นตอนที่ 4 ระบุบริษัทผู้ผลิตและปีที่วางจำหน่าย
คุณอาจใช้ข้อมูลสิ่งพิมพ์สำหรับหนังสือ สำหรับภาพยนตร์ คุณต้องระบุชื่อสตูดิโอที่ผลิตภาพยนตร์ ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค ปิดท้ายผลงานของคุณด้วยปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในบ็อกซ์ออฟฟิศ ตามด้วยช่วงเวลา
- ตัวอย่าง: Deadpool กำกับการแสดงโดยทิมมิลเลอร์ การแสดงโดย Ryan Reynolds, Morena Baccarin และ T. J. Miller มาร์เวล เอ็นเตอร์เทนเมนท์ 2016.
- ตรวจสอบอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าคุณกำลังใช้ชื่อของบริษัทที่ผลิตภาพยนตร์ ไม่ใช่บริษัทที่จัดจำหน่าย
ขั้นตอนที่ 5. ใช้ชื่อเรื่องของภาพยนตร์ในการอ้างอิงในข้อความในวงเล็บ
MLA มักใช้ผู้เขียนและหมายเลขหน้าสำหรับการอ้างอิงในข้อความ เนื่องจากภาพยนตร์ไม่มีหมายเลขหน้าและชื่อภาพยนตร์จะแสดงเป็นอันดับแรกในรายการ "Works Cited" ของคุณ เพียงแค่ใช้ชื่อภาพยนตร์ ทำให้ชื่อภาพยนตร์เป็นตัวเอียงในการอ้างอิงในวงเล็บ เนื่องจากเป็นตัวเอียงในรายการ "Works Cited"
ตัวอย่าง: (เดดพูล)
วิธีที่ 2 จาก 3: APA
ขั้นตอนที่ 1 ระบุผู้ผลิตและผู้กำกับเป็น "ผู้แต่ง
"เริ่มรายการอ้างอิงแบบเต็มของคุณด้วยนามสกุลของโปรดิวเซอร์ ตามด้วยชื่อย่อแรก ระบุพวกเขาในวงเล็บว่า "โปรดิวเซอร์" ของภาพยนตร์ จากนั้นใส่เครื่องหมายจุลภาคหลังวงเล็บปิด พิมพ์เครื่องหมายและ (&) ตามด้วย ชื่อกรรมการ โดยใช้รูปแบบเดียวกัน วางจุด ต่อท้ายส่วนนี้ของรายการ
ตัวอย่าง: Kinberg, S. (โปรดิวเซอร์) & Miller, T. (ผู้กำกับ)
ขั้นตอนที่ 2 ระบุปีที่ภาพยนตร์เข้าฉายในวงเล็บ
ตามชื่อผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับ ระบุปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ วางจุดหลังเครื่องหมายวงเล็บปิด
ตัวอย่าง: Kinberg, S. (โปรดิวเซอร์) & Miller, T. (ผู้กำกับ). (2016)
ขั้นตอนที่ 3 ระบุชื่อภาพยนตร์และรูปแบบที่คุณใช้
พิมพ์ชื่อภาพยนตร์เป็นตัวเอียง ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์ใหญ่เฉพาะคำแรกและคำนามเฉพาะใดๆ ในชื่อ พิมพ์ช่องว่างและระบุคำอธิบายของรูปแบบที่คุณใช้ในวงเล็บเหลี่ยม วางช่วงเวลาหลังวงเล็บปิด รูปแบบไม่ควรเป็นตัวเอียง
ตัวอย่าง: Kinberg, S. (โปรดิวเซอร์) & Miller, T. (ผู้กำกับ). (2016). เดดพูล [บลูเรย์]
ขั้นตอนที่ 4 ปิดการอ้างอิงของคุณด้วยข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำหรับภาพยนตร์ ข้อมูลสิ่งพิมพ์ประกอบด้วยประเทศต้นกำเนิดของภาพยนตร์ ตามด้วยเครื่องหมายทวิภาค หลังเครื่องหมายทวิภาค พิมพ์สตูดิโอที่ผลิตภาพยนตร์ หรือบริษัทผู้ผลิตที่จำหน่ายภาพยนตร์ ใส่จุดต่อท้ายการอ้างอิงของคุณ
ตัวอย่าง: Kinberg, S. (โปรดิวเซอร์) & Miller, T. (ผู้กำกับ). (2016). เดดพูล [บลูเรย์] สหรัฐอเมริกา: มาร์เวล เอ็นเตอร์เทนเมนท์
ขั้นตอนที่ 5. ใช้ชื่อผู้เขียนและปีที่เผยแพร่สำหรับการอ้างอิงในข้อความ
โดยปกติ APA จะเป็นไปตามรูปแบบปีที่ผู้เขียนสำหรับการอ้างอิงในวงเล็บในข้อความ ในกรณีของภาพยนตร์ โปรดิวเซอร์และผู้กำกับถือเป็น "ผู้แต่ง" ของผลงาน แยกชื่อผู้แต่งคนสุดท้ายและปีด้วยเครื่องหมายจุลภาค
ตัวอย่าง: (Kinberg & Miller, 2016)
วิธีที่ 3 จาก 3: ชิคาโก
ขั้นตอนที่ 1. ใช้ชื่อผู้กำกับเป็น "ผู้แต่ง
เริ่มรายการบรรณานุกรมสไตล์ชิคาโกด้วยนามสกุลของผู้กำกับ วางเครื่องหมายจุลภาคหลังนามสกุลของผู้กำกับ แล้วพิมพ์ชื่อ เติมจุดต่อท้ายชื่อผู้กำกับ
ตัวอย่าง: มิลเลอร์, ทิม
ขั้นตอนที่ 2 ระบุชื่อภาพยนตร์เป็นตัวเอียง
หลังชื่อผู้กำกับ ให้พิมพ์ชื่อหนัง ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ตัวพิมพ์ใหญ่ของคำนาม สรรพนาม กริยา และคำวิเศษณ์ทั้งหมดในหัวเรื่อง เช่นเดียวกับคำแรก ใส่จุดต่อท้ายชื่อเรื่อง
ตัวอย่าง: มิลเลอร์, ทิม. เดดพูล
ขั้นตอนที่ 3 รวมข้อมูลสิ่งพิมพ์ (หรือ "ปล่อย") สำหรับภาพยนตร์
ระบุปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ตามด้วยเครื่องหมายอัฒภาค ระบุเมืองที่สตูดิโอมีสำนักงานใหญ่ จากนั้นเป็นโคลอน แล้วตามด้วยสตูดิโอที่ผลิตภาพยนตร์ หากคุณดูภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยวิธีอื่นที่ไม่ใช่ในโรงภาพยนตร์ ให้ระบุปีที่มีการเผยแพร่สื่อ วางช่วงเวลาหลังวันที่ หากคุณดูหนังในโรงภาพยนตร์ ให้วางจุดหลังชื่อสตูดิโอ ปิดการอ้างอิงของคุณด้วยประเภทของสื่อที่คุณใช้ในการชมภาพยนตร์
ตัวอย่าง: มิลเลอร์, ทิม. เดดพูล. 2559; มหานครนิวยอร์ก: Marvel Entertainment, 2016. Blu-ray
ขั้นตอนที่ 4 เปลี่ยนรูปแบบสำหรับเชิงอรรถในข้อความ
สำหรับเชิงอรรถสไตล์ชิคาโก ให้ระบุชื่อผู้กำกับตามลำดับชื่อ-นามสกุล ใช้เครื่องหมายจุลภาคแทนจุด และใส่ "ข้อมูลสิ่งพิมพ์" ในวงเล็บ ช่วงเวลาเดียวในเชิงอรรถคือช่วงสุดท้าย