คุณรู้สึกหงุดหงิดกับบทความ Wikipedia ที่มีชื่อไม่ดีจริงหรือ? หากมีชื่อที่ใช้คำไม่สุภาพที่คุณทราบว่าจำเป็นต้องเปลี่ยน ให้ทำตามขั้นตอนในบทความนี้ แล้วคุณจะสามารถทำให้บทความเป็นบทความที่มีชื่อดีขึ้นได้
ขั้นตอน
ขั้นตอนที่ 1 เยี่ยมชมและลงชื่อเข้าใช้บัญชี Wikipedia ของคุณจากหน้า Wikipedia ในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ
ต่างจากสิทธิ์ใหม่ของ wikiHow's New Article Booster ที่จะสามารถเปลี่ยนชื่อได้ บน Wikipedia ตราบใดที่ผู้ใช้มีบัญชีที่ลงทะเบียนซึ่งมีอายุอย่างน้อยสี่วันและมีการแก้ไขอย่างน้อยสิบครั้ง คุณจะสามารถเปลี่ยนชื่อของ บทความ. คุณจะต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านไปยังบัญชี Wikipedia ของคุณและคลิกปุ่ม "เข้าสู่ระบบ"
หากคุณยังไม่ได้สร้างบัญชีที่นั่น ให้สร้างบัญชี Wikipedia (ดูรายละเอียดที่หน้า Wikipedia ภาษาอังกฤษ) แม้ว่าขั้นตอนการสมัครจะคล้ายกับขั้นตอนการสมัครสำหรับ wikiHow แต่ชื่อผู้ใช้ของคุณสำหรับ wikiHow ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง Wikipedia ได้
ขั้นตอนที่ 2 เปิดหน้าอภิปรายของบทความที่คุณต้องการเปลี่ยนชื่อ
ในวิกิใดๆ คำที่เหมาะสมสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้เรียกว่า "ย้าย" อาจบอกคุณได้ว่าควรเปลี่ยนชื่อหรือไม่ใช่ความคิดที่ดี หากไม่ได้ระบุอะไรเลย คุณวางใจได้ คุณได้ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะไม่พลาดผู้ใช้ที่คัดค้านการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว
หากคุณไม่แน่ใจว่าชื่อใดดีกว่าแต่รู้ว่าควรเปลี่ยนชื่อ โปรดส่งข้อเสนอแนะและเหตุผลที่คุณคิดว่าควรย้ายไปที่หน้าอภิปรายของบทความ
ขั้นตอนที่ 3 เปิดหน้าบทความของบทความไปยังบทความที่คุณต้องการเปลี่ยนชื่อ
ขั้นตอนที่ 4 คลิกลูกศรแบบเลื่อนลงทางด้านขวาของลิงก์ "เพิ่มเติม" (และสามารถพบได้ทางด้านซ้ายของช่องค้นหา) และคลิกตัวเลือก "ย้าย" จากรายการแบบเลื่อนลง
หากคุณไม่เห็นลิงก์ "เพิ่มเติม" ที่มุมบนขวา (ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นได้หากชื่อที่คุณคิดจะเปลี่ยนมีปัญหา user_rights อยู่ด้วย) คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนชื่อได้
ขั้นตอนที่ 5. พิมพ์ข้อมูลที่กำหนดลงในช่องที่เหมาะสม
คุณจะต้องพิมพ์ชื่อใหม่ลงในช่อง "To new title" พร้อมทั้งระบุเหตุผลที่ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อในช่อง "reason" ส่วนใหญ่แล้ว คุณไม่จำเป็นต้องเล่นซอกับช่องแบบเลื่อนลง "ชื่อใหม่" ซึ่งจะทำให้คุณสามารถเปลี่ยนเนมสเปซได้ แต่ส่วนนั้นของการเปลี่ยนแปลงนั้นค่อนข้างหายากในวิกิพีเดีย
เหตุผลที่คุณพิมพ์ในช่อง "เหตุผล" จะแตกต่างกันไปตามแต่ละกรณี ดังนั้นจึงไม่มีการเปลี่ยนชื่อรายการใดจะมีเหตุผลแบบเดียวกัน
ขั้นตอนที่ 6 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกช่องทำเครื่องหมาย "ย้ายหน้าพูดคุยที่เกี่ยวข้อง"
เพจทั้งสองประเภทนี้ต้องอยู่ด้วยกัน เว้นแต่จะมีการบอกเป็นอย่างอื่น
อย่าเล่นซอกับ "ดูหน้าแหล่งที่มาและหน้าเป้าหมาย" เว้นแต่ว่าคุณกำลังวางแผนที่จะดูบทความเพื่อแก้ไขเพิ่มเติมหลังจากการเปลี่ยนชื่อของคุณผ่านไปแล้ว
ขั้นที่ 7. คลิกปุ่ม "ย้ายหน้า" สีฟ้าและสีขาว ที่อยู่ใต้ช่องทำเครื่องหมายสองถึงสามในหน้านี้
ขั้นตอนที่ 8 จัดระเบียบบทความในหน้า "ลิงก์อะไรที่นี่" สำหรับชื่อบทความเก่าทางด้านซ้ายมือของหน้าใต้แท็บ "กล่องเครื่องมือ"/ดรอปดาวน์ทางด้านซ้ายของหน้าจอใต้กลุ่ม "เครื่องมือ" รายการ
คุณจะพบกับบทความทุกบทความที่เคยถูกย้ายหรือเปลี่ยนเส้นทางไปยังบทความต้นฉบับ ที่มีการเชื่อมโยงชื่อนี้ และตอนนี้จะต้องเปลี่ยน
คลิกลิงก์ด้านบนรายการที่ชื่อ "แสดงการเปลี่ยนเส้นทางเท่านั้น" คุณจะต้องเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้ให้เป็นชื่อบทความปัจจุบัน เปิดหน้าบทความแต่ละหน้าที่อยู่ในหน้าผลลัพธ์ แล้วเปลี่ยนชื่อบทความที่อยู่ในวงเล็บเหลี่ยม (ตามแนวคิดเดียวกับการเปลี่ยนเส้นทางที่นี่ใน wikiHow) เป็นชื่อใหม่ที่คุณย้ายบทความนี้ไป
เคล็ดลับ
- หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการตั้งชื่อบทความ อ่านคำแนะนำเกี่ยวกับการตั้งชื่อแบบแผนของ Wikipedia บนเว็บไซต์ได้ที่นี่ หากคุณยังคงคิดไม่ออกว่าจะตั้งชื่ออะไรดี ให้เปิดลิงก์ WP:RM เรียกดูรายการบทความที่ขอ แล้วพิมพ์บทความและให้รายละเอียดว่าทำไมคุณไม่ย้าย (เรียกซ้ำ) แต่ระบุเป็น เหตุผลข้อเท็จจริงมากที่สุดเท่าที่จะมากได้เพื่ออธิบายสถานการณ์สมมติ
- สำหรับบทความอื่นๆ ที่ขอเปลี่ยนชื่อ คุณสามารถค้นหาหน้า "ย้ายที่ร้องขอ" ได้ที่นี่
- หากคุณต้องการความช่วยเหลือจากผู้ดูแลระบบในสถานการณ์การย้ายหน้าอย่างง่ายซึ่งถูกบล็อกโดยประวัติที่เป้าหมายของการย้าย วิธีที่ง่ายที่สุดคือติดแท็กหน้าที่ต้องลบเพื่อหลีกทางให้ย้าย (เป้าหมาย) ด้วย {{db -ย้าย|หน้าที่จะย้ายจาก|เหตุผลในการย้าย}}
- แม้ว่าคุณจะไม่ต้องดูบันทึกการย้ายของหน้าการย้ายของบทความส่วนใหญ่ หากคุณเห็นการเคลื่อนไหวที่น่าสงสัยเกิดขึ้น (การเคลื่อนไหวที่ไม่ควรพยายาม) ให้ถามผู้ใช้ว่าทำไมจึงทำการย้าย แล้วติดต่อ Wikipedia ผ่านทาง ห้องสนทนา IRC เพื่อให้พวกเขาช่วยคุณในการแก้ไขสถานการณ์
- สุภาพและหลีกเลี่ยงการใช้คำพูดวิพากษ์วิจารณ์ หากคุณต้องการเปลี่ยนชื่อบทความ ฝากข้อความไว้ที่หน้า Talk ของผู้เขียนต้นฉบับ และบนหน้ากระดานสนทนา หากบทความถูกโพสต์เป็นเวลาหลายเดือนและมีบรรณาธิการหลายคนทำงานอยู่ เป็นไปได้ว่าการย้ายบทความของคุณจะถูกปฏิเสธหรือเปลี่ยนกลับ ในหลายกรณี การตั้งชื่อบทความไม่ใช่เรื่องของรสนิยมความชอบของคุณ แต่เป็นการปฏิบัติตามอนุสัญญา แนวทาง และกฎของ Wikipedia
- หากคุณเป็นผู้ดูแลระบบหรือผู้เสนอญัตติหน้าเว็บ คุณสามารถระงับการสร้างการเปลี่ยนเส้นทางได้โดยยกเลิกการเลือกช่องทำเครื่องหมาย "ทิ้งการเปลี่ยนเส้นทางไว้ข้างหลัง"
คำเตือน
- เว้นแต่คุณจะสร้างบทความและตั้งชื่อผิด อย่าเปลี่ยนชื่อบทความ Wikipedia ใดๆ เว้นแต่คุณจะเข้าใจรูปแบบการตั้งชื่อและกฎการใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ ถือซะว่าคนที่เขียนบทความแต่แรกอาจมีชื่อที่ดีที่สุดสำหรับบทความนั้น (หากบทความนั้นเป็นที่ยอมรับตลอดหลายปีที่ผ่านมา)
- วิกิพีเดียไม่อนุญาตให้คุณเปลี่ยนชื่อบทความเป็นบทความเด่นที่หลากหลายซึ่งเปลี่ยนทุกวันจากหน้าแรกของวิกิพีเดีย
- ไม่อนุญาตให้ย้ายหน้าโดยไม่อ่านหน้าอภิปรายของบทความ และหมายเหตุที่ให้ไว้ในหน้าการย้ายที่ร้องขอ (โดยไม่ต้องดำเนินการอื่นใด: เช่น แก้ไขเพิ่มเติมเพื่อให้บทความนั้นกระจ่างยิ่งขึ้น) หากคุณไม่แน่ใจ ให้ข้ามบทความและให้คนอื่นจัดการแทน
- อย่าเพิ่งคัดลอกและวางเนื้อหาบทความจากบทความต้นฉบับไปยังหน้าบทความใหม่ การทำเช่นนั้นจะไม่เก็บประวัติการแก้ไขที่เข้ามาบนหน้า ผู้ร่วมให้ข้อมูลมีใบอนุญาตที่มีลิขสิทธิ์ของตนเอง และการทำเช่นนี้หมายความว่าคุณกำลังละเมิดใบอนุญาตและกฎหมายของพวกเขา
